„Am 25. April früh gegen 1/2 5 Uhr wurde die Branddirektion telefonisch vom Stadtrat der weitbekannten und herrlich an den Ufern der Isar gelegenen Stadt Bad Tölz um Hilfe angegangen. Dort war gegen halb 4 im Bürogebäude der Großen Holzindustrie von August Moralt ein Brand ausgebrochen, der sich mit großer Geschwindigkeit durch den Exhaustor der gegenüberliegenden großen Maschinenhalle mitteilte …“